TRADUÇÕES
NÃO DIGA QUE VOCÊ ME AMA
Fui apresentada a você por um amigo
Você era bonitinho e tudo mais
Baby você ficou afim, sim você ficou oh
O que eu sei é que nós estávamos no cinema
Nós estávamos sentados lá, você começou me beijando
O que é isso?
Você está indo rápido demais, eu não estou te entendendo
Eu ainda não estou pronta, baby eu não posso fingir
Não eu não posso
O melhor que eu posso fazer é te pedir para conversarmos
Isso é possível, eventual
O amor vai encontrar um caminho
O amor vai encontrar um caminho
REFRÃO
Não diga que você me ama
Você nem me conhece
Se você realmente me quer
Me dê um tempo
Não se apresse, baby
Não antes de eu estar pronta
Não diga que seu coração está com pressa
Isso não é como fossemos casar
Me dê, me dê um tempo
É assim que eu faço, é aqui que você fica
Aqui estou para provar que é preciso mais para ir mais longe
Eu vou deixar isso claro, não vou dizer duas vezes
Vá devagar, você continua forçando a barra
Você está forçando a barra
Forçando a barra
REFRÃO
Não diga que você me ama
Você nem me conhece baby
Baby não diga que você me ama baby
Me dê um tempo
REFRÃO(3x)
--------------------------------------------------
O DIA QUE VOCÊ FOI EMBORA
Bem eu penso que poderia ser isso
Quando eu estava sonhando com você baby
Você estava sonhando comigo
Me chame de louca, me chame de cega
Por continuar sofrendo estupidamente depois de todo esse tempo
PRÉ-REFRÃO 1
Eu perdi meu amor para alguém melhor?
E ela ama você como eu amo?
Eu amo, você sabe que eu realmente amo
REFRÃO
Bem ei
Eu preciso muito dizer
Estou sozinha desde o dia
O dia que você foi embora
Tão triste mas verdade
Para mim é só você
Estou chorando desde o dia
O dia que você foi embora
Eu me lembro data e hora
22 de setembro
Domingo 9:25
Na porta com o seu caso
Não mais gritando um com o outro
Havia lágrimas em nossos rostos
PRÉ-REFRÃO 2
E nós desistimos de algo especial
Algo que não teremos de novo
Eu sei, eu acho que realmente sei
REFRÃO
O dia que você foi embora
O dia que você foi embora
PRÉ-REFRÃO 1
REFRÃO
PONTE
Por que nós nunca sabemos que o que nós tínhamos se foi
Como eu podia continuar
O dia que você foi embora
Porque eu estou sentindo muito a sua falta eu tenho que dizer
Estou chorando desde o dia
O dia que você foi embora
O dia que você foi embora
O dia que você foi embora
--------------------------------------------------
GAROTA NOS SEUS SONHOS
Eu estava andando na rua um dia
Então eu vi você e não sabia o que dizer
Seus olhos estavam brilhando
Seu sorriso estava tão diferente
Quando eu vi você eu queria que você fosse meu
REFRÃO
Talvez eu não tenha o cabelo loiro que você gosta
Ou talvez eu não tenha olhos como o céu
E eu não estou certa se eu sou a garota nos seus sonhos
Mas eu posso mostrar para você o que o amor significa
Um dia você veio e falou comigo
E você disse o que nós iríamos ser
Eu estava feliz, tudo estava tão bom
Mas então eu vi que tudo aquilo era mentira
REFRÃO
PONTE
Como você pode fazer isso comigo?
Você disse o que nós iríamos ser
Você me mostrou como chorar
Quando você me contou tudo aquilo era mentira
REFRÃO
--------------------------------------------------
ESPELHO ESPELHO
Por que eu não gosto da garota que eu vejo?
Aquela que está em pé bem na minha frente
Por que eu não penso antes de falar?
Eu queria ter escutado aquela voz dentro de mim
Eu precisaria ser estúpida
Precisaria ser louca
Precisaria estar fora de mim
Para dizer aquele tipo de coisas que eu disse a noite passada
REFRÃO
Espelho espelho pendurado na parede
Você não precisa me dizer
Quem é a maior boba de todas
Eu desejo que você não conseguisse mentir para mim
E traga meu amor de volta
Traga meu amor de volta para mim
Por que eu deixei você ir embora?
Quando tudo o que eu tinha que fazer era dizer me desculpe
Eu deixo meu orgulho ter um caminho
E no calor do momento eu era tão culpada
Eu precisaria ser estúpida
Precisaria ser louca
Precisaria estar fora de mim
Agora na luz fria do dia eu percebo
REFRÃO
PONTE
Se apenas desejos podiam ser sonhos
E todos os meus sonhos podiam virar realidade
Aqui queria que tivesse duas pessoas na sua frente
Se você pudesse me mostrar aquele alguém que eu usei
Traga de volta o meu amor para mim
REFRÃO
--------------------------------------------------
GAROTO BONITO
Eu minto que acordo a noite
Vejo coisas em preto e branco
Eu teria apenas você na minha mente
Você sabe que você me deixa cega
Eu minto que acordo e rezo
Para você olhar para mim
Eu tenho todo esse desejo no meu coração
Eu sabia que isso era certo desde o começo
REFRÃO
Oh meu garoto bonito eu te amo
Como eu nunca amei ninguém antes de você
Meu garoto bonito
Apenas me fale que você também me ama
Oh meu garoto bonito
Eu preciso de você
Oh meu garoto bonito, eu preciso
Me faça íntima
Me faça ficar do seu lado
Eu usei para escrever o seu nome
Eu botei isso em uma moldura
E às vezes eu acho que ouço você ligar
Direto do meu quarto
Você ficou pouco tempo
E me tocou com seu sorriso
E o que eu posso fazer para você ser meu?
Para alcançar você em tempo
REFRÃO
PONTE
Oh garoto bonito
Diga que você também me ama
REFRÃO
--------------------------------------------------
DÊ UM POUCO DE AMOR
Toda hora eu acho que tive bastante de você
Eu pego você de volta
Não porque eu preciso de um amigo
Apenas porque eu não posso fingir
Como os outros fazem
Você acha que é sério de verdade
Esperto e misterioso
Falando como você é perigoso
Falando como um bobo
Todo dia é aquele outro alguém
Que quer ficar comigo
Eu estou dizendo para você
Se você sabe o que é bom para você
Me trate como você costumava
Me ame como antes
PRÉ-REFRÃO 1
Porque tudo o que eu posso fazer é ver e pensar
Onde o garoto que eu conheci foi
Você disse que me queria,bem é
Hora de dizer para seus amigos onde eles pertencem
REFRÃO
Você pode encontrar isso no seu coração
Dê um pouco de amor
Tenha um pouco de fé
Em nós
Você pode encontrar isso na sua alma
Dê um pouco de amor
Tenha um pouco de fé
Em nós
Porque tudo o que eu posso fazer é ver e pensar
Onde o garoto que eu conheço foi
Garotinho eu não quero nada com você
Fique de joelhos
Eu sou aquela que você tem que implorar
Não aquelas que você quer ficar
Eu não acho você legal
PRÉ-REFRÃO 2
Porque logo você pode ver e pensar
Onde a garota que você conheceu foi
E então você irá perceber que tudo aquilo que você
Fez comigo estava errado
REFRÃO
Porque logo você pode apenas ver e pensar
Onde a garota que você conheceu foi
PONTE
E você realmente quer perder um amigo?
Você tem que entender ou isto foi pro fim
Porque eu não quero mais esperar por você
Não posso aguentar mais isso
REFRÃO(2x)
--------------------------------------------------
TUDO O QUE VOCÊ FAZ
Desde o momento que você olhou para mim
E sempre desde que você chamou meu nome
Você tem estado em tudo o que eu tenho visto
E agora eu estou pega neste jogo
PRÉ-REFRÃO 1
Minha mente está rodando de um lado para outro
Tem algo especial eu sei
Toda a vez que eu fecho meus olhos
Tudo que eu consigo pensar é em você e eu
Oh baby você não consegue ver
REFRÃO
Que tudo que você faz
Tudo aquilo que você faz
Me faz querer ir
Ooh ooh oh oh oh
Tudo o que você diz
Tudo aquilo que você diz
Me faz querer ir
Ooh ooh oh oh oh
Eles estão tentando construir um muro
Dizendo isso pela última vez
Eles me dizem que eu não tenho chance
Que tudo acontece muito rápido
Mas toda a vez que eu fecho meus olhos
Tudo que eu consigo pensar é em você e eu
Oh baby você não consegue ver
REFRÃO(2x)
PRÉ-REFRÃO 1
PONTE
Que tudo que você faz
Tudo que você faz
Tudo que você faz
Tudo que você diz
Tudo que você diz
REFRÃO(2x)
--------------------------------------------------